Wird 1902 in Ségu in Mali geboren. Er wird Lehrer, unterrichtet einige Jahre an der Elfenbeinküste und engagiert sich in einer Kommunistischen Partei. 1926 geht er zur weiteren Ausbildung nach Aix-en-Province in Frankreich. Als Aktivist in antikolonialistischen Kreisen nimmt Kouyaté an mehreren Kongressen im Ausland teil. Er wird Generalsekretär des "Comité de la Défense de la Race Nègre", die sich für die Rechte von Schwarzen einsetzt.
Nach der Besetzung Frankreichs durch die Wehrmacht wird Kouyaté von der Gestapo verhaftet und nach Mauthausen deportiert wo er 1944 stirbt.